25 июня 2011 г.

Дэниел Киз, "Цветы для Элджернона"

Материнство во многом меня изменило, поэтому и на сюжет этой замечательной книги я смотрела глазами мамы главного героя. Что чувствует мать, когда ее ребенок "не такой"? Как меняется ее отношение если появляются другие, обыкновенные дети? Можно ли осуждать ее выбор, не побывав на ее месте? Получился ли бы эксперимент, если бы Чарли был окружен любящими людьми, и пошел бы он на это вообще, если бы ему было что терять?
Книга великолепная! В комментариях переводчика сказано, что Киз сначала написал рассказ с таким же сюжетом, а потом расширил его до романа. Оба творения получили самые престижные премии. Жанр определен как фантастика, но из фантастического там только несуществующая операция, все остальное - самая что ни на есть настоящая жизнь, настоящая до такой степени, что иногда хочется плакать...

Комментариев нет: